Carmen Mata Castro, Lda.
Lektorin für Spanisch
- Sprachpraxis Spanisch
- Landeswissenschaft
- Ringvorlesung: Übersetzen und Dolmetschen
- Spanien heute
Schwerpunkte und Interessen in Forschung und Lehre
Fremdsprachendidaktik- Fehleranalyse im Fremdsprachenerwerb (reflektierende Feststellung, Vorbeugung und Korrektur)
- Flipped classroom
- Einsatz von multimedialen Technologien im Fremdsprachenunterricht (Digitalisierung und Medienkompetenz in der Lehre und im Sprachenerwerb)
- Übersetzungstechniken (Entwicklung der translatorischen Kompetenz Dt./Span. - Span./Dt.)
- E-Learning und E-Prüfungen
Kultur- und Landeswissenschaft
Analyse der Entwicklungen von gesellschaftlichen, politischen und wirtschaftsbezogenen Ereignissen in Spanien im 20. und 21. Jahrhundert.