In publica commoda

Presseinformation: Kooperationsvertrag geschlossen

Nr. 73/2001 - 13.03.2001

Juristische Fakultät empfängt Delegation der Tohoku-Universität, Japan

Am Wochenende war eine sechsköpfige japanische Delegation der Universität Sendai unter der Leitung Dekans Prof. Dr. Hitoshi Onishi (2. v. l. im Bild) an der Georgia Augusta zu Gast. Eingeladen hatte die Juristische Fakultät, die schon lange wissenschaftliche Beziehungen zur Tohoku-Universität in Sendai unterhält. Die Japaner haben sich hier über die Ausbildungsreform der Juristen informiert und Fachdiskussionen mit ihren deutschen Kollegen geführt. Dekan Prof. Dr. Gerald Spindler (vorn mit Rücken im Bild) und Fakultätsentwickler Arne Pautsch führten die Gäste durch das Besuchsprogramm und brachten ihnen das Umstrukturierungsprogramm der juristischen Fakultät nahe.

Zur Förderung freundschaftlicher Beziehungen und des wissenschaftlichen Austausches unterzeichneten am gestrigen Montag die Dekane beider Fakultäten einen Kooperationsvertrag. Präsident Prof. Dr. Horst Kern beglückwünschte beide Vertragspartner zu ihrem erfolgreichen Abschluss. Deutschland und Japan hätten ähnlich aufgebaute Rechtssysteme, deshalb sei eine inhaltliche Zusammenarbeit von Juristen dieser beiden Nationen sinnvoll und interessant. Im Hinblick auf die Internationalisierung der Wissenschaft sei es ein weiterer wichtiger Schritt, den er sehr begrüße, betonte Horst Kern.
Der Vertrag sieht den offiziellen Austausch von Hochschullehrern, wissenschaftlichen Mitarbeitern und graduierten Studenten sowie von wissenschaftlichen Materialien vor. Ebenso ist die Durchführung gemeinsamer Forschungsprojekte und die Organisation von wissenschaftlichen Veranstaltungen geplant.


__________________________________
Weitere Informationen: Prof. Dr. Jörg-Martin Jehle, stellvertretender Japanbeauftragter der Juristische Fakultät, Tel 0551/394892, E-Mail: abtkrim@uni-goettingen.de
Das Foto ist in der Pressestelle digital abrufbar.