Freitag, 24. September 2010

LITERATURVERMITTLUNG ALS KULTURVERMITTLUNG (E4)

Corinna Albrecht / Vibha Surana
Roter Saal

9.30-12.00 Uhr

Vibha Surana (Universität Mumbai)
Die Interkulturalität der Kultur und die Literaturvermittlung

Henning Westheide (Universität Leiden)
Eine Landeskundevorlesung „Geschichte und Gesellschaft in der deutschsprachigen Literatur nach 1945“ für niederländische Deutschstudenten aus kritischer Distanz

Theo Elm (Universität Erlangen)
Kulturgeschichte eines Betrugs. Der Ehebruch bei Goethe, Fontane und Dieter Wellershoff

Nilüfer Kuruyazici (Universität Istanbul)
Kulturwissenschaftliche Entwicklung der Migrationsliteratur (anhand der Darstellung der Frauenliteratur)

13.30 – 17.00 Uhr

Ayalp Talun Ince (Universität Muğla)
Kulturvermittlung via Literaturverfilmung. Ziele – Möglichkeiten – Grenzen

Zameer Kamble (Universität Pune)
Mythos und (Inter-) Kultur. Überlegungen zur kulturkomparatistischen Beschäftigung mit Mythos am Beispiel Christa Wolfs „Kassandra“ und Chitra Banerjee Divakarunis „Palast der Hoffnung“

Renate Riedner / Michael Dobstadt (Universität Leipzig)
Vieldeutige Texte – vieldeutige (Kon-) Texte. Von der Dynamisierung der Text-Kontext-Beziehung zur Erweiterung kultureller Handlungskompetenz

Feruzan Gündogar (Marmara Universität Istanbul)
Wieviel Literatur(-wissenschaft) braucht das Fach Deutsch im fremdsprachlichen Diskurs? Eine Auswahl literatur- und textwissenschaftlicher Arbeitsthemen für Studierende des Faches Deutsch als Fremdsprache