Las solicitudes pueden ser presentadas en cualquier momento del año a la dirección de correo electrónico del Centro (cedpal@uni-goettingen.de) y serán decididas por la Dirección, que, en casos particulares, puede pedir la opinión de uno o varios miembros del Consejo Científico. Se recomienda presentar la solicitud con una antelación de al menos 3 meses de la fecha propuesta para la estadía. Por razones logísticas, no es posible recibir visitantes durante los días en que se realizan los "Cursos do Direito Penal" o las "Escuelas de Verano".

Requisitos de admisión

Información relevante

• El invitado tendrá libre acceso a las bibliotecas de la Universidad, en particular, a la Biblioteca del Instituto de Ciencias Criminales, incluida la Biblioteca de Derecho Penal Extranjero e Internacional. El uso de las bibliotecas y su infraestructura (impresoras, escáneres, fotocopiadoras) se guía por los respectivos reglamentos de funcionamiento (especialmente, los gastos de impresión y fotocopias están a cargo del invitado).
• Para el acceso a internet en la biblioteca y en la universidad el investigador visitante deberá tramitar personalmente una cuenta en la biblioteca central (SUB). Más información en este link.
• El invitado podrá asistir a las actividades del Centro que tengan lugar durante su estadía, con excepción de las actividades aranceladas.
• Según disponibilidad, podrá serle asignado un escritorio en la sala de investigadores invitados. En todo caso, tendrá un lugar de trabajo en la biblioteca.
• Una constancia será entregada al investigador visitante al finalizar su estadía.
• El Centro no concede ninguna ayuda económica. Toda financiación deberá ser procurada por el solicitante de manera independiente.
• Es responsabilidad del solicitante cumplir, en caso de ser necesario, los requisitos para la obtención de una visa, como así también de contratar el seguro de salud necesario según la duración de su estadía.
• Alojamiento: información detallada en este link.

• El Centro no pide ninguna contraprestación dineraria por el uso de sus instalaciones. Sin embargo, alienta a los visitantes a que, en la medida de sus posibilidades, realicen una donación a la “Asociación de Göttingen para el Fomento del Derecho Penal Comparado e Internacional y la Criminología Internacional” (Göttinger Verein zur Förderung vergleichenden und internationalen Strafrechts sowie internationaler Kriminologie e.V.). Esta asociación sin fines de lucro cuenta entre sus propósitos apoyar a la biblioteca del Centro. La Asociación podrá emitir un certificado de donación a requerimiento del donante. Por favor, dirigir la donación a:

  Sparkasse Göttingen
  IBAN: DE29260500010056043151
  SWIFT: NOLADE21GOE

  El Centro también agradece la donación de libros jurídicos. En tal caso, se solicita ponerse previamente en contacto con la Secretaría Ejecutiva para coordinar la selección de los libros de acuerdo a las necesidades de la biblioteca y posibilidades del donante.