In publica commoda

Schreiben auf Englisch für die Universität

Die folgenden Hilfsmittel wurden entwickelt, um Mitarbeiter und Studenten der Universität sowie externe Unternehmen, die Material in englischer Sprache für die Universität produzieren, bei folgenden Aufgaben zu unterstützen:

  • dem Schreiben englischer Texte
  • deutsche Texte ins Englische zu übersetzen
  • Sicherstellung von Korrektheit und Konsistenz

English usage style guide (Leitfaden für den englischen Sprachgebrauch)

Bitte beachten Sie dieses kurze Dokument (auf Englisch), um die häufigsten Fehler zu vermeiden. Es beschreibt, wie Sie sich auf die Universität beziehen sollten, sowie Stilfragen wie Formatierung, Rechtschreibung, Abkürzungen, Großschreibung und die Verwendung von Zahlen. Es enthält auch Hinweise zu Wörterbüchern, Übersetzungshilfen und anderen externen Ressourcen.

Glossar der Universität (Deutsch/Englisch)

Bitte verwenden Sie dieses Tool der Universität, um Wörter auf Deutsch oder Englisch nachzuschlagen und ihre Entsprechungen sowie gegebenenfalls Erklärungen zu finden.